Gesprekken over het levenseinde vinden  plaats in een kader van zorgvuldigheid en transparantie.
Het volgende dient u als (mogelijk toekomstige) cliënt te weten over de verhouding tussen cliënt en counselor in dat gesprekskader. 
​

​Wat kunt u niet verwachten van uw counselor?
- Actieve betrokkenheid bij een eventuele levensbeëindiging
- Actieve betrokkenheid bij medicijnverwerving of bij het verkrijgen van hulp- en uitvoeringsmiddelen

Wat mag u als cliënt van uw counselor verwachten?
- Betrokkenheid en een onbevooroordeeld, luisterend oor
- Non-directieve, niet-sturende begeleiding
- Erkenning van uw zelfbeschikking
- Een kritische houding ten aanzien van uw begeleidingsvraag
- Bereidheid tot dialoog
- Kennis en informatie die up-to-date is
​- Geheimhouding en respect voor uw privacy
​

​​Wat verwacht de counselor van u?
- Voldoende wils- uitvoerings- en handelingsbekwaamheid
- Bereidheid tot luisteren en overleg
- Besef van onvervreemdbare eigen verantwoordelijkheid
- Inzicht in, besef en bespreekbaar maken van de eigen situatie
- Oog voor de situatie van eventuele naasten en intimi
- Bereidheid tot zorgvuldige afweging en besluitvorming
- Besef van de eigen verantwoordelijkheid van de counselor